Retrouvez le parcours de Sylvie Goulard (FR, EN, DE, IT) ci-dessous.

Cliquez ici pour la biographie détaillée.

 

 

Biographie Sylvie Goulard :

Sylvie Goulard est députée européenne depuis 2009. Réélue dans la circonscription sud est en 2014, elle appartient au groupe des Démocrates et Libéraux pour l’Europe (ADLE). Membre titulaire de la commission parlementaire en charge des affaires économiques et monétaires (ECON), elle est également suppléante en commission des Affaires constitutionnelles (AFCO) et suppléante de la commission d’enquête Blanchiment de capitaux, évasion fiscale et fraude fiscale (PANA).

Elle est également Présidente de l’Intergroupe de lutte contre la pauvreté, qui s’emploie à mobiliser les dirigeants autour de ce sujet et à donner ainsi une voix aux plus démunis au sein du Parlement européen.

Après des études de droit à Aix en Provence, à l’Institut d’études politiques (Sciences Po Paris) et l’ENA, Sylvie Goulard a travaillé au Ministère de Affaires Étrangères (direction des affaires juridiques / Centre d’analyse et de prévision) ainsi qu’au Conseil d’État. Entre 2001 et 2004, elle a été conseiller politique de Romano Prodi, Président de la Commission européenne.

Sylvie Goulard est l’auteur de Goodbye Europe (2016), 50 notions sur l’Europe (2016), Europe : amour ou chambre à part ? (2013), De la démocratie en Europe (2012), co-écrit avec Mario Monti ; L’Europe pour les Nuls (2007), lauréat du prix du livre européen en 2009.

Biography Sylvie Goulard:

Sylvie Goulard has been an MEP since 2009. Reelected in 2014 for the South East constituency of France, she sits in the group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe (ALDE). She is a member of the Economic and Monetary Affairs Committee (ECON), a substitute member of the Constitutional Affairs Committee (AFCO) as well as a substitute member of the Money laundering, tax avoidance and tax evasion Committee of Inquiry (PANA).

She is president of the European Parliament Intergroup fighting against poverty which works to ensure that Europe’s most deprived persons have a voice at the European level.

After her law studies, and having graduated from Sciences Po and the Ecole Nationale d’Administration, Sylvie Goulard worked as a diplomat in the French Ministry of Foreign Affairs (legal affairs department/policy planning staff). She also worked at the Conseil d’Etat. Between 2001 and 2004 she was political advisor to Romano Prodi, during his time as President of the European Commission.

She is the author of Goodbye Europe (2016), 50 notions sur l’Europe (2016), Europe : Amour ou chambre à part ? (2013), De la démocratie en Europe (2012), co-authored with Mario Monti, L’Europe pour les Nuls (2007), winner of the European Book Prize 2009.

Biographie Sylvie Goulard: 

Sylvie Goulard ist seit 2009 Abgeordnete des Europäischen Parlaments. 2014 wurde sie für den französischen Wahlkreis Südosten wiedergewählt. Sie ist Fraktionsmitglied der Allianz der Liberalen und Demokraten in Europa (ALDE), sowie Mitglied des Ausschusses für Wirtschaft und Währung (ECON), stellvertretendes Mitglied des Ausschusses für konstitutionelle Fragen (AFCO) und stellvertretendes Mitglied des Ausschusses für Geldwäsche, Steuervermeidung und Steuerhinterziehung (PANA).

 Sie ist Vorsitzende der fraktionsübergreifenden Arbeitsgruppe des Europäischen Parlaments für den Kampf gegen die Armut, um denjenigen Europäern, die von ihr betroffen sind, eine Stimme auf europäischer Ebene zu geben.

Nach dem Jura Studium und dem Abschluss der Ecole Nationale d’Administration arbeitete Sylvie Goulard im französischen Außenministerium (in der Rechtsabteilung und im Planungsstab). Darüber hinaus arbeitete sie im Conseil d’Etat.

Von 2001 bis 2004 war sie politische Beraterin von Romano Prodi während seines Mandats als Präsident der Europäischen Kommission.    

 Sie ist Autorin verschiedener Publikationen, u.a. von Goodbye Europe (2016), 50 notions sur l’Europe (2016), Europe : Amour ou chambre à part ? (2013), De la démocratie en Europe (2012), mit herausgegeben von Mario Monti und L’Europe pour les Nuls (2007), welches mit dem Europäischen Buchpreis 2009 ausgezeichnet wurde.


Biografia Sylvie Goulard :

Sylvie Goulard è eurodeputata dal 2009. Rieletta nella circoscrizione Sud-Est nel 2014, fa parte del gruppo Alleanza dei Liberali e dei Democratici per l’Europa (ALDE). Membro titolare della Commissione parlamentare Affari economici e monetari (ECON), Sylvie Goulard svolge anche la funzione di supplente in Commissione Affari Costituzionali (AFCO) e supplente della Commissione d’inchiesta sul riciclaggio di capitali, evasione fiscale e frode fiscale (PANA).

E’ inoltre Presidentessa dell’Intergruppo di lotta contro la povertà, il cui obiettivo è di interessare le classi dirigenti a questa problematica e dare, in questo modo, una voce ai meno abbienti all’interno del Parlamento Europeo.

Laureata in Giurisprudenza a Aix-en-Provence, all’Institut d’Etudes Politiques (Sciences Po Paris) e all’ENA, Sylvie Goulard ha lavorato al Ministero degli Esteri (direttorato degli Affari Giuridici/Centro di analisi e previsione) e al Consiglio di Stato. Dal 2001 al 2004 è stata consigliera politica di Romano Prodi, Presidente della Commissione europea.

Sylvie Goulard è autrice di Goodbye Europe (2016), 50 notions sur l’Europe (2016), Europe: amour ou chambre à part? (2013), La democrazia in Europa: guardare lontano (2012, scritto insieme a Mario Monti, L’Europe pour les Nuls (2007), vincitore del Prix du Livre Européen nel 2009.

NB: merci de tenir compte de cette biographie, à jour, plutôt que des différentes versions linguistiques disponibles sur Wikipedia.

2017-05-19T00:49:58+00:00